понедельник, 20 ноября 2017 г.

ІІІ етап конкурсу "Вчитель року - 2018"

16 листопада пройшов ІІІ етап конкурсу "Вчитель року - 2018" на базі Чемеровецького НВК №1. Фіналістами конкурсу був проведений урок  в 9 класі. Тема уроку "Кіно. Мої улюбленні фільми".
Після уроку нас нагородили дипломами.



ІІ етап конкурсу "Учитель року - 2018"

14 листопада 2017 року на база Чемеровецького будинку школяра проходив другий етап конкурсу. Перед конкурсантами стояло завдання скласти проект за допомогою комп'ютера на обрану тему в результаті жеребкування. Журі оцінювали використання методів та засобів, педагогічну цінність проекту, чіткість та лаконічність висловлювання.

Тема мого проекту: Особливості викладання другої іноземної мови в контексті євроінтеграції"


понедельник, 30 октября 2017 г.

ОКТОБЕРФЕСТ - найбільше свято в Німеччині.


Октоберфест є найбільшим пивним фестивалем у світі. Щороку його відвідує близько шести млн осіб з усього світу. Традиційно свято відбувається у кінці вересня – на початку жовтня. Цього року фестиваль броварень розпочався 22 вересня і триватиме 16 днів.
Офіційно свято відкриває хода господарів пивних павільйонів і атракціонів. У супроводженні оркестрів процесія перетинає центр міста і прибуває на заміську луку Терези (Theresienwiese), традиційне місце проведення фестивалю.
За традицією рівно о дванадцятій годині мер Мюнхена вбиває кран у першу бочку з пивом. Після того, як мер оголошує "Відкрито!", власники павільйонів можуть розливати пиво гостям свята.
Однією з центральних подій фестивалю є костюмована хода. У першу неділю свята близько восьми тис осіб в національних та історичних костюмах проходять центром міста. У процесії також беруть участь члени міської ради та уряду землі Баварія.
Октоберфест також відомий своїми великими пивними павільйонами, кожен з яких вміщує до 10 тис осіб. У фестивалі беруть участь усі броварні Мюнхена - Spaten-Franziskaner-Bräu, Augustiner-Bräu, Paulaner, Hacker-Pschorr, Hofbräu и Löwenbräu. За правилами, на святі можуть продавати лише пиво місцевого виробництва, вироблене у відповідності з законом про чистоту пива від 1516 року.
Також на святі гостям пропонують різноманітні частування, серед яких – відомі баварські ковбаски. Глядачів розважають цирки та атракціони.
Вперше Октоберфест відбувся у 1810 році як святкування одруження кронпринца Людвіга і принцеси Терези Саксонської, на честь якої назвали місце проведення фестивалю.
Згодом свято стала організовувати міська рада Мюнхена, яка й вирішила проводити Октоберфест кожного року.

ГРА - ЦЕ ТАКОЖ І НАВЧАННЯ!

      Гра – це не лише розвага і забава, що заповнює дозвілля школярів, але й один з найсерйозніших засобів педагогічного впливу на них.
                                         В. Сухомлинський

Діалог - це невід'ємна складова уроку

На своїх уроках ми часто розігруємо діалоги на різні теми.
         Ось, одого разу дівчати 8 класу розігрували діалог на тему "Харчування"


Конкурс з німецької мови "Орлятко"

 Оголошено конкурс
 з німецької мови для учнів 5-9 класів
      Конкурс мав би проходити 25 жовтня, але зі згодою оргкомітету він буде проходити 1 листопада, оскільки учні нашого району перебувають на осінніх канікулах з 23 по 31 жовтня.
       Тож учні Вільховецької та Юрковецьких шкіл із задоволенням стануть учасниками конкурсу.


воскресенье, 29 октября 2017 г.

Конкурс "Учитель року - 2018"

     За наказом Міністерства освіти України оголошена реєстрація учасників конкурсу з 1 по 22 жовтня 2017 року.       Для участі у Конкурсі вчителям необхідно у період з 01 по 22 жовтня 2017 року зареєструватися на платформі Конкурсу (https://aka.ms/teacheroftheyear2018), створити профіль в освітній мережі для вчителів Microsoft (https://education.microsoft.com/), на якому обов’язково розмітити відеорезюме (до 5 хв.), висновок відповідного методичного об’єднання навчального закладу про педагогічну та методичну діяльність

Реєстраційна форма для участі
у всеукраїнському конкурсі «Учитель року – 2018»

1.    
Номінація (оберіть необхідне)
Німецька мова
2.    
Прізвище, ім’я, по батькові (вписується повністю, без скорочень)
Боднарчук Мирослава Ростиславівна
3.    
Стать (оберіть необхідне)
Жіноча
4.    
Дата народження (дд/мм/рррр)
25.03.1989 р.
5.    
Домашня адреса з поштовим індексом
31621вул. Новоселицька, с. Свіршківці, Чемеровецький р-н, Хмельницька область
6.    
Мобільний телефон
+380972397198
7.    
Власна електронна пошта
MyrosjaKuschnir@i.ua
8.    
Посада
вчитель німецької мови
9.    
Найменування навчального закладу відповідно до статуту, телефон з кодом, електронна адреса
Вільховецька загальноосвітня школа перших-третіх ступенів
10.            
Область, де знаходиться навчальний заклад
Хмельницька
11.            
Район або ОТГ, де знаходиться навчальний заклад
Чемеровецький
12.            
Найменування населеного пункту, де знаходиться навчальний заклад
Вільхівці
13.            
Тип населеного пункту, де знаходиться навчальний заклад (оберіть необхідне)
Село
14.            
Тип навчального закладу (оберіть необхідне)
Середня загальноосвітня школа
15.            
Чи вивчається у Вашому навчальному закладі поглиблено предмет, який Ви викладаєте?
ні
так

ні

16.            
Педагогічний стаж

17.            
Кваліфікаційна категорія (оберіть необхідне)
Спеціаліст другої категорії
18.            
Педагогічне звання (оберіть необхідне)

19.            
Інше педагогічне звання (за наявності)

20.            
Науковий ступінь (за наявності)

21.            
Державні нагороди, відзнаки Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України, відомчі заохочувальні відзнаки (рік нагородження)

22.            
Посилання на профіль в освітній мережі для вчителів Майкрософт
https://education.microsoft.com/find-create-and-share-a-lesson/lesson-plans
23.            
Посилання на відеорезюме
https://education.microsoft.com/Story/Tutorial?token=qMKsu
24.            
Посилання на Інтернет-ресурси, де ви представлені (за наявності)
https://mrbodnar4uk.blogspot.com/



Підсумковий урок у 5 класі за темою "Hallo!"

      9 жовтня у Вільховецькій ЗОШ І-ІІІ ступенів у 5 класі був проведений відкритий урок-вікторина по темі "Привіт!"
     Учні на уроці працювали дуже активно. За кожне правильно виконане завдання команди одержували картки-смайли. В кінці уроку підрахувавши всі смайли визначили переможців. Учні одержали нагороди.







понедельник, 20 марта 2017 г.

Визначні місця Німеччини!

Бранденбурзькі ворота 


Бранденбурзькі ворота — архітектурна пам'ятка в Берліні. Автор проекту Карл Готтард Ланґганс. Будівництво тривало протягом трьох років, висота становить 20 метрів. Це перша споруда міста в стилі німецького класицизму. Створена вона за зразком Пропілей афінського Акрополя. Увінчує ворота шестиметрова бронзова квадрига , якою управляє богиня перемоги Вікторія. Брандербурзькі ворота мали на меті персоніфікувати міць пруської армії.


У 1806 р.Наполеон, завоювавши Берлін, наказав демонтувати квадригу і перевезти її до Парижу. Однак німці, після перемоги над франзузькими військами 1813 р., повернули статую на початкове місце.
В 1930-х роках крізь Бранденбурзькі ворота пролягав маршрут нацистських смолоскипних ходів.
Під час Другої Світової війни споруда була пошкоджена, а квадрига на ній повністю зруйнована. Відновлювали ворота аж до 1958 р. Протягом 28 років одразу за ними піднімалася Берлінська стіна, тому вихід до воріт для жителів як НДР, так і ФРН був закритий.


Після падіння стіни Бранденбурзькі ворота стали уособленням нового об'єднаного Берліну.


Шварцвальд

Шварцвальд — гірський масив у землі Баден-Вюртемберг на південному заході Німеччини.
Простягається з півночі на південь уздовж течії Рейну. Найвища точка — гора Фельдберг висотою 1493 м. Переважно покритий густим хвойним або буковим лісом, містить безліч живописних гірських озер. Часто зустрічаються мінеральні джерела, що зумовило наявність ряду курортів, таких як Баден-Баден або Баденвейлер.


У Шварцвальді бере початок друга за стоком річка Європи — Дунай.
Римляни, що володіли цією місцевістю до 4 століття, називали Шварцвальд Marciana Silva, що означало «прикордонний ліс». Межа тут проходила між римлянами і германським плем'ям маркоманів. Пізніше Шварцвальд завоювали свеви, предки сучасних швабів і алеманів. Археологічні розкопки свідчать про те, що в південному Шварцвальді з римських часів до пізнього Середньовіччя вівся інтенсивний видобуток срібла і свинцю. Після епідемії чуми в 1516 році і селянських повстань в 1525 році Шварцвальд значно збезлюдів. Новий підйом почався у 17 столітті, коли поновилися промисли і зросла кількість населення.


Шварцвальдський регіон відомий виробництвом годинників, перш за все настінних, проте ці годинники виробляються насамперед для експорту в такі країни, як Сполучені Штати Америки, Китай та Австралію. Годинники купують здебільшого як сувенір.


Замок Нойшванштайн


Замок Нойшванштайн стоїть на місці двох фортець, переднього і заднього Швангау. Будівництво було розпочате в 1869 році королем Людвігом II Баварським, відомим як Божевільний Людвіг. Король наказав на цьому місці шляхом вибуху скелі опустити плато приблизно на 8м і створити тим самим місце для спорудження «казкового палацу».


В інтер’єрах замку головну роль відіграють ілюстрації до опер Вагнера та старовинних німецьких легенд. Замок має добру збірку картин, що зображують сцени з різних опер Ріхарда Вагнера. Лебединий мотив — те, чим пронизана вся архітертура та художнє оформлення.

Найбільш вражаючими є тронний зал, де король хотів оспівати милість Бога, та зал Співаків – з 1933 року і по цей час у ньому проводяться концерти.

Трептов-парк 


Трептов-парк – знаменитий берлінський парк, розташований у східній частині міста на березі ріки Шпрее в районі Альт-Трептов.


Парк площею 88,2 га був закладений в 1876-1888 роках за проектом директора міських садів Йоганна Генріха Густава Майера. Раніше на цьому місці знаходилися «впорядковані насадження дерев у Трептові». Трептов-парк став народним парком, відкритим для жителів міста, що було нововведенням для того часу. У центрі парку знаходився великий луг у формі іподрому для занять іграми і спортом довжиною 250 м та шириною 100 м.


У центральній частині парку на великому лузі знаходиться монумент Воїну-визволителю, встановлений в 1946-1949 роках на місці поховання понад 5 тисяч радянських солдатів, полеглих у Другу світову війну.

Цікаво знати що....


Що ви знаєте про Німеччину? Багато хто відповість, що - це держава, яка розташована в Центральній Європі. Інші скажуть, що федеральним канцлером країни є Ангела Меркель. Не дуже захоплююча інформація, правда? Сьогодні ми поговоримо про найбільш цікаві факти, пов'язані з Німеччиною.
•••Ангела Меркель, яку обрали в 2005-му році, стала першим канцлером жіночої статі в історії Німеччини.
••• У Німеччині є близько 5000 сортів пива, 1500 видів ковбас, 300 видів хліба і близько 500 видів різної мінеральної води.

••• У Німеччині проходить найбільший у світі фестиваль пива Октоберфест.

••• Кожен третій пивоварний завод світу розташований в Баварії.
••• Жувальну гумку винайшли саме в Німеччині. Це зробив Ханс Рігел.

••• У Німеччині вперше був здійснений перехід на літній час. Це трапилося в 1916-му році.

••• Відомий всьому світу аспірин також придумали німці. Він був синтезований Феліксом Хоффманом (Bayer AG) в 1897 році.

••• Найбільше число поліцейських машин у Німеччині фірми «Мерседес».


••• Німці не знають і лякаються сушеної риби.

••• У Німеччині можна не працювати і жити на соціальну допомогу. Правда, дуже бідно, але жити.

••• Різниця діалектів німецької мови така, що телепрограми на півночі країни іноді йдуть із сурдоперекладом, якщо говорять жителі півдня.

••• Якщо на питання: «Як пройти туди-то?» Вам посміхнуться, дістануть айфон, подивляться навігацію і, пояснивши як пройти, запропонують підвезти вас на машині - ви в Німеччині .

••• Якщо трапилося, що ви потрапили в бійку, то в подальшому, щоб отримати поблажливість суду, треба підтвердити, що на початку бійки ви не стискали кулаки.

••• У судовій системі Німеччини Вікіпедія є загальновизнаним достовірним джерелом інформації.

••• Виселити з житла людину, яка навіть не платить в Німеччині вкрай складно.
••• Найпопулярнішим видом спорту в Німеччині є футбол. А збірна Німеччини є однією з найсильніших збірних футбольних команд на Землі.

••• Жити в найманому житлі в Німеччині - норма. Три чверті населення живуть в знімних квартирах і будинках. Захищеність квартиронаймача гранично висока. У найманому житлі живуть навіть забезпечені верстви населення.

••• Заняття музикою більше двох годин на день неприйнятні по відношенню до сусідніх квартиронаймачів і прирівнюються до шуму - такі в Німеччині закони, що регулюють оренду житла.

••• Ремонт будь-яких речей в Німеччині настільки дорогий, що простіше купити нову річ.

••• Штраф за зірвану квітку становить близько 650 євро.
••• Вина за Другу світову війну впроваджується у свідомість німців з дитячого садка.

••• Дітям у Німеччині можна все. Відповідати будуть батьки. Якщо батьків немає, то ніхто.

••• Для того, щоб дитина могла їздити на велосипеді, в школі їй видають спеціальні велосипедні права.

••• У Баварії протягом робочого дня людина має право випити кухоль пива.


8 березня в Німеччині – свято канцлерки та квіткарок


Як відомо, батьківщина "свята весни та любові" 8 березня – Німеччина. Сьогодні в цій країні цей день святкують, зазвичай, емігранти. Але канцлерка Ангела Меркель вже кілька років поспіль намагається відновити стару "радянську" традицію.
Так, саме в Німеччині 8 березня було запроваджене у вигляді, якщо не святкування, то бодай – масових заходів. За ініціативою німецької соціалістки Клари Цеткін цей день став "Днем спротиву робітничо-селянських жінок буржуазовому пригніченню". Тогочасний антураж був відповідним: жодних квітів-подарунків, лише мітинги та демонстрації. В наші часи ця бойова пролетарська традиція в Німеччині виявилася забутою. Про те, що 8 березня є Міжнародним жіночим днем, згадують хіба що двома словами в новинах.
Втім, слід зазначити, що п'ять німецьких федеральних земель, які складали раніше НДР, ще не настільки далеко відійшли від свого соціалістичного минулого, аби забути старі-добрі радянські свята. Звичайно, державними "червоними датами", а тим паче – вихідними, вони більш не є. Проте, ті, хто ще пам'ятають про Берлінський мур та німецьку народну демократію, звично відзначають 8 березня – до того ж, саме таким чином, як це було прийнято в інших країнах колишнього Східного блоку: без якихось там пролетарських атрибутів: квітами, подарунками коханим та цілком буржуазовими походами до ресторанів.
Щодо інших німецьких земель, то остаточно забути про це свято їм не дають квіткарки. Якщо десь так з кінця січня вітрини будь-якого квіткового магазину ФРН прикрашаються письмовими нагадуваннями про День святого Валентина, то вже 15 лютого на їх місці з'являються гасла про 8 березня, яке вже не за горами